Policy certificate Policy certificate means a written document certifying the execution of an insurance contract. This certification is issued to the person with whom the insurance contract was entered into.